See Stimulation on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschwächung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dämpfung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hemmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhinderung"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Stimulationstechnik"
}
],
"etymology_text": "etymologisch: vom mittellateinischen Substantiv stimulatio ^(→ la) in gleicher Bedeutung, abgeleitet vom lateinischen Verb stimulare ^(→ la) „anstacheln, anspornen“\n:strukturell: Derivation (Ableitung) des Verbs stimulieren mit dem Suffix -ation",
"forms": [
{
"form": "die Stimulation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stimulationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stimulation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stimulationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stimulation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stimulationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Stimulation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stimulationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktivierung"
}
],
"hyphenation": "Sti·mu·la·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruchsstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichstromstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hirnstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magnetfeldstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Muskelstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rückenmarkstimulation"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Adelheid Müller-Lissner: Für den Kinderwunsch in die Klinik im Ausland. In: Zeit Online. 30. Juni 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "Es sei nicht auszuschließen, dass hier und da finanzielle Notlagen junger Frauen ausgenutzt werden, um durch zu starke hormonelle Stimulation die Ausbeute an vermarktbaren Eizellen zu erhöhen."
},
{
"ref": "Sigrid Neudecker: Enthüllt II: Bruststimulation stimuliert. In: Zeit Online. 4. Juni 2006, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "Die Kalte Fusion ist nahezu serienreif. Nur dieses eine Problem konnte nicht und nicht gelöst werden: Führt die Stimulation von Brüsten und Nippeln zu sexueller Erregung?"
},
{
"ref": "Andrea Jeska: Lernen über Nacht. Der Schlafforscher Jan Born über Gedächtnistraining im Bett. In: Zeit Online. 26. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "Deltawellen im Tiefschlaf können wir mit Medikamenten oder durch elektrische Stimulation beeinflussen."
},
{
"ref": "Alexia Brinkschulte: Die Kraft der Gedanken. Mit einer \"mindmachine\" in Traumwelten abtauchen. Ein Selbstversuch. In: Welt Online. 29. August 2011, ISSN 0173-8437 (URL) .",
"text": "Laxman-Entwickler Markus Klose sagt: \"Wer solch audiovisuelle Stimulation noch nicht ausprobiert hat, kann die Wirkung mit der beruhigenden Kraft eines Lagerfeuers vergleichen, in das man schaut.\""
},
{
"ref": "lno: Schaufenster des technischen Fortschritts. In: Welt Online. 2. September 2011, ISSN 0173-8437 (URL) .",
"text": "Das Angebot für Schweinezüchter umfasst unter anderem \"besamungsfreundliche\" Selbstfang-Kästen mit \"Ebertreibtür zur gezielten Stimulation der Sauen\"."
}
],
"glosses": [
"das Stimulieren, die Stimulierung"
],
"id": "de-Stimulation-de-noun-zNMyOCpg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʃtimulaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Stimulation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Stimulation.ogg/De-Stimulation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stimulation.ogg"
},
{
"audio": "De-Stimulation2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Stimulation2.ogg/De-Stimulation2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stimulation2.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ankurbelung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anregung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anreiz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ansporn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antrieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufmunterung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Belebung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erhöhung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erregung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspiration"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mobilisierung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reiz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reizung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stärkung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stimulus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verführung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstärkung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimulation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "incentive"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimulado"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimulation"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "erethismos",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ερεθισμός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimulazione"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eccitamento"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimulacija"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimuliranje"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aansporing"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prikkel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prikkeling"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimulantie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stymulacja"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stimuljacija",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стимуляция"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stimulirovanie",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "стимулирование"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimulácia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spodbujanje"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimulacija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estimulación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estímulo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pobídka"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podnět"
}
],
"word": "Stimulation"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschwächung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dämpfung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hemmung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verhinderung"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Stimulationstechnik"
}
],
"etymology_text": "etymologisch: vom mittellateinischen Substantiv stimulatio ^(→ la) in gleicher Bedeutung, abgeleitet vom lateinischen Verb stimulare ^(→ la) „anstacheln, anspornen“\n:strukturell: Derivation (Ableitung) des Verbs stimulieren mit dem Suffix -ation",
"forms": [
{
"form": "die Stimulation",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stimulationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stimulation",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Stimulationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Stimulation",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Stimulationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Stimulation",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Stimulationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktivierung"
}
],
"hyphenation": "Sti·mu·la·ti·on",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geruchsstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschmacksstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gleichstromstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hirnstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Magnetfeldstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Muskelstimulation"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rückenmarkstimulation"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Adelheid Müller-Lissner: Für den Kinderwunsch in die Klinik im Ausland. In: Zeit Online. 30. Juni 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "Es sei nicht auszuschließen, dass hier und da finanzielle Notlagen junger Frauen ausgenutzt werden, um durch zu starke hormonelle Stimulation die Ausbeute an vermarktbaren Eizellen zu erhöhen."
},
{
"ref": "Sigrid Neudecker: Enthüllt II: Bruststimulation stimuliert. In: Zeit Online. 4. Juni 2006, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "Die Kalte Fusion ist nahezu serienreif. Nur dieses eine Problem konnte nicht und nicht gelöst werden: Führt die Stimulation von Brüsten und Nippeln zu sexueller Erregung?"
},
{
"ref": "Andrea Jeska: Lernen über Nacht. Der Schlafforscher Jan Born über Gedächtnistraining im Bett. In: Zeit Online. 26. März 2010, ISSN 0044-2070 (URL) .",
"text": "Deltawellen im Tiefschlaf können wir mit Medikamenten oder durch elektrische Stimulation beeinflussen."
},
{
"ref": "Alexia Brinkschulte: Die Kraft der Gedanken. Mit einer \"mindmachine\" in Traumwelten abtauchen. Ein Selbstversuch. In: Welt Online. 29. August 2011, ISSN 0173-8437 (URL) .",
"text": "Laxman-Entwickler Markus Klose sagt: \"Wer solch audiovisuelle Stimulation noch nicht ausprobiert hat, kann die Wirkung mit der beruhigenden Kraft eines Lagerfeuers vergleichen, in das man schaut.\""
},
{
"ref": "lno: Schaufenster des technischen Fortschritts. In: Welt Online. 2. September 2011, ISSN 0173-8437 (URL) .",
"text": "Das Angebot für Schweinezüchter umfasst unter anderem \"besamungsfreundliche\" Selbstfang-Kästen mit \"Ebertreibtür zur gezielten Stimulation der Sauen\"."
}
],
"glosses": [
"das Stimulieren, die Stimulierung"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌʃtimulaˈt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Stimulation.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/De-Stimulation.ogg/De-Stimulation.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stimulation.ogg"
},
{
"audio": "De-Stimulation2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/De-Stimulation2.ogg/De-Stimulation2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Stimulation2.ogg"
},
{
"rhymes": "oːn"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Ankurbelung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anregung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Anreiz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ansporn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Antrieb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aufmunterung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Belebung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erhöhung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Erregung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Inspiration"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mobilisierung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reiz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reizung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stärkung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stimulus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verführung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Verstärkung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimulation"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "incentive"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimulado"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimulation"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "erethismos",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ερεθισμός"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimulazione"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eccitamento"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimulacija"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimuliranje"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "aansporing"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prikkel"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prikkeling"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimulantie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stymulacja"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stimuljacija",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "стимуляция"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stimulirovanie",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "стимулирование"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"word": "stimulácia"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spodbujanje"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stimulacija"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "estimulación"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "estímulo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pobídka"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das Stimulieren, die Stimulierung",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "podnět"
}
],
"word": "Stimulation"
}
Download raw JSONL data for Stimulation meaning in All languages combined (8.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.